Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - рысь

 

Перевод с русского языка рысь на английский

рысь
1. ж. (животное) lynx
американская рысь — bobcat

2. ж. (аллюр) trot
мелкая рысь — light trot
крупная рысь — long trot
на рысях — at a trot
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I жен. (аллюр) trot на рысях II жен.зоол. lynxbobcat (американская) рысь степнаяf.1. bobcat2. trot ...
Большой русско-английский словарь
2.
  (1)-и, предл. о рыси, на рыси, ж.1.Быстрый аллюр, средний между галопом и шагом.Раздавшиеся сзади разрывы шрапнелей сразу же придали бодрости его превосходительству, который не замедлил перевести свою лошадь на рысь, а затем в галоп. Степанов, Порт-Артур.Вороной конь гвардии майора Орлик все порывался перейти на рысь, но, сдерживаемый седоком, вынужден был идти шагом. Казакевич, Весна на Одере.2.перен. Разг. шутл. Живость, прыть.Но Собакевич вошел, как говорится, в самую силу речи, откуда взялась рысь и дар слова. Гоголь, Мертвые души.◊на рысях(2)-и, ж.Хищное животное сем. кошачьих, с густым, пушистым мехом рыжевато-бурого цвета.На вершине кедра сидит рысь. С земли она кажется не больше домашней кошки. Арамилев, В лесах Урала. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины